單邊門套和雙邊門套的差別。

　　The difference between single-sided door frames and double-sided door frames.

　　哈嘍大家好！今天給大家分享一下廚衛(wèi)的單邊套和雙邊套的差別。常規(guī)我們看見的所有臥室門，基本上都是雙邊套，相對來說可以根據(jù)自己情況選擇。

　　Hello everyone! Today, I will share with you the differences between single-sided and double-sided sets for kitchen and bathroom. Normally, all bedroom doors we see are mostly double-sided sets, which can be chosen according to one's own situation.

　　廚衛(wèi)門基本的選擇是鈦合金門，防水防潮性更好。在貼磚之前一定要和瓦工師傅溝通好。

　　The basic choice for kitchen and bathroom doors is titanium alloy doors, which have better waterproof and moisture-proof properties. Before tiling, it is necessary to communicate well with the bricklayer master.

　　廚房衛(wèi)生間是用單邊套還是雙邊套？可以從圖上門框4.8cm，鈦鎂合金。來看一下什么是單面套和雙面套？如果是做雙包套，門洞這個地方就不需要再貼磚了。

　　Should we use single-sided or double-sided sets for the kitchen and bathroom? You can see from the picture that the door frame is 4.8cm and made of titanium magnesium alloy. Let's take a look at what are single-sided and double-sided covers? If it's a double package, there's no need to tile the door opening anymore.

　　安裝出來就是門在里面一點(diǎn)，外面看的就是門套。如果是單邊套，這個地方就需要貼磚。

　　When installed, the door is slightly inside, and the door frame is visible from the outside. If it is a single-sided cover, this area needs to be tiled.

　　門框和門和墻都是在一個平面上，基本上商家都是標(biāo)配的單邊門，如果想做雙面套就要加錢。所以從價格上來說，雙包套比單面套貴一些，其實(shí)美觀度來說都一樣。有些客戶會覺得雙面套會更好看，這個就要看大家喜歡哪一個了，可以提前溝通好。

　　The door frame, door, and wall are all on the same plane, and basically all merchants come standard with single-sided doors. If you want to make double-sided covers, you have to pay extra. So in terms of price, double pack covers are more expensive than single-sided covers, but in terms of aesthetics, they are all the same. Some customers may think that double-sided covers look better, and it depends on which one they like. You can communicate in advance.

　　現(xiàn)在的裝修，都是兼顧實(shí)用與美觀性，盡管價格會高出前期的預(yù)算，但結(jié)果還是讓人舒心的。其中廚房門的雙邊套就是如此，我花了1500元，給廚房門兩側(cè)安裝上，現(xiàn)在2年過去了，效果依然特別好，沒有碰撞的位置。

　　Nowadays, decoration balances practicality and aesthetics. Although the price may be higher than the previous budget, the result is still comfortable. The double-sided cover of the kitchen door is like this. I spent 1500 yuan to install it on both sides of the kitchen door, and now 2 years have passed. The effect is still very good, with no collision position.

　　但是我鄰居做的單邊套，才幾個月就出現(xiàn)問題，廚房內(nèi)側(cè)的瓷磚角被磕出幾個洞來。因此，說句實(shí)在話，雙邊套比單邊套好上許多，大部分家庭都選錯了！

　　But my neighbor's single-sided set had problems after only a few months, with several holes in the ceramic tile corners on the inside of the kitchen. Therefore, to be honest, bilateral condoms are much better than unilateral condoms, and most families choose the wrong one!

　　單邊套與雙邊套

　　Unilateral and bilateral sleeves

　　正確來講，單邊套稱之為半包門，意思是廚房推拉門在朝外部分有門套包裹，在廚房內(nèi)側(cè)采用45°碰角的瓷磚收邊，只有單邊線條存在。

　　Correctly speaking, a single-sided door is called a semi enclosed door, which means that the kitchen sliding door has a door cover wrapped around the outward part, and a 45 ° angled ceramic tile edge is used on the inside of the kitchen, with only a single-sided line present.

　　而雙邊套是指廚房推拉門兩側(cè)都用了門套包裹，兩邊都有線條，也稱為全包套。它的整體美觀性很好，鋁合金或鎂合金的材質(zhì)，也不怕磕撞，非常容易清潔，適合安裝在廚房。

　　The double-sided cover refers to a kitchen sliding door that is wrapped with door frames on both sides, with lines on both sides, also known as a full package cover. It has good overall aesthetics and is made of aluminum or magnesium alloy material, which is not afraid of collision and easy to clean, making it suitable for installation in the kitchen.

　　單邊套與雙邊套的不同

　　The difference between single-sided and double-sided sleeves

　　1、單邊套的購買成本較低

　　1. The purchase cost of single-sided sets is relatively low

　　首先說成本問題，單邊套的價格比雙邊套便宜400~500元，因?yàn)樗挥幸幻嫘枰鲩T套，另外一面是廚房墻面鋪貼的瓷磚。但說到這里，我需要給大家算一筆賬：單邊套裝完后，其實(shí)和雙邊套的價格差不多。

　　Firstly, regarding the cost issue, single-sided sets are priced 400-500 yuan cheaper than double-sided sets because only one side requires a door frame and the other side is tiled on the kitchen wall. But speaking of which, I need to give you an account: after completing the single-sided set, the price is actually similar to that of the double-sided set.

　　為什么這樣說呢？因?yàn)榍懊嫖覀兯愕氖菃芜吿装惭b價格，卻沒算整體廚房推拉門做完的價格。

　　But why do you say that? Because the price we calculated earlier was for single-sided installation, but we did not include the price for completing the entire kitchen sliding door.

　　除了購買單邊套的成本和安裝費(fèi)用后，還要加上廚房內(nèi)側(cè)鋪貼的瓷磚、水泥砂漿、輔料以及美縫的價格，大概是300元左右。

　　In addition to the cost of purchasing single-sided sets and installation expenses, the price of ceramic tiles, cement mortar, accessories, and beauty joints laid on the inside of the kitchen also needs to be added, which is about 300 yuan.

　　整體計算下來，做一個單邊套的廚房推拉門，只比雙邊套的推拉門便宜200元。

　　Overall, making a single-sided kitchen sliding door is only 200 yuan cheaper than a double-sided sliding door.

　　2、單邊套的施工難度更高

　　2. The construction difficulty of single-sided sets is higher

　　因?yàn)樽鰡芜吿?，必須在泥工師傅施工前就安裝到門上，它需要計算預(yù)留的門套縫隙有多少，才能讓廚房推拉門的效果美觀。

　　Because the single-sided cover must be installed on the door before the bricklayer starts construction, it is necessary to calculate how many gaps are reserved for the door cover in order to make the kitchen sliding door look beautiful.

　　否則門套出現(xiàn)巨大的縫隙，既不能防油煙，牢固性又不好。

　　Otherwise, there will be huge gaps in the door frame, which cannot prevent oil fumes and have poor firmness.

　　而雙邊套就不需要注意施工，只要將門套安裝到墻壁上，不用留下縫隙給泥工師傅。

　　However, there is no need to pay attention to the construction of the double-sided sleeve. As long as the door frame is installed on the wall, there is no need to leave gaps for the mason.

　　3、單邊套更容易發(fā)生碰撞的情況

　　3. Unilateral sleeves are more prone to collisions

　　廚房內(nèi)側(cè)做的是瓷磚，需要依靠師傅的手藝來鋪貼，做45°的倒角。如果你家有小朋友，本身愛動，又喜歡蹦蹦跳跳，剛好撞到這個倒角位置，輕則紅腫，重則會流血。

　　The inside of the kitchen is made of ceramic tiles, which require the skill of a master to lay and chamfer at a 45 ° angle. If you have children at home who love to move and jump around, and happen to bump into this chamfer, it can cause mild redness and swelling, and severe bleeding.

　　或者是你拿什么東西撞到墻角，就會留下磕撞的痕跡。盡管用美縫劑填充了縫隙，它也不能防撞，軟性和硬性美縫劑都是如此。

　　Or if you hit something into a wall corner, it will leave marks of collision. Although the gaps are filled with grout, it cannot prevent collision, whether it is soft or hard grout.

　　而雙邊套有外內(nèi)兩次的鋁合金門套，也不怕磕撞，對小朋友更“友好”。

　　And the double-sided cover has aluminum alloy door frames that are both outer and inner, which are not afraid of collision and are more "friendly" to children.

　　總結(jié)

　　summary

　　根據(jù)上面的內(nèi)容，我認(rèn)為雙邊套比單邊套更好，盡管單邊套的成本只便宜了200元左右，但它有如此多的缺陷，為了后面考慮，還是需要謹(jǐn)慎思考。

　　Based on the above content, I believe that a double-sided sleeve is better than a single-sided sleeve. Although the cost of a single-sided sleeve is only about 200 yuan cheaper, it has so many flaws that it still needs to be carefully considered for future considerations.

　　因此，我們在購買廚房推拉門時，除了關(guān)注玻璃、型材以及顏色、樣式等等，還要關(guān)注門套的選擇，單邊套和雙邊套不同，更推薦后者哦！

　　Therefore, when purchasing kitchen sliding doors, in addition to paying attention to glass, profiles, colors, styles, and so on, we also need to pay attention to the choice of door frames. Single sided frames are different from double-sided frames, and the latter is more recommended!